Two manuscript translations from Tagalog to English., 1924 -
- Containers:
- box 7
- Extent:
- 2 autograph documents
- Scope and content:
-
- Titles are as follows: 1) The Life of A Merchant Proceso and His Daughter, Maria in the Kindgom of Hungary (based on history carefully transposed into poetry on the customary Filipino way of etertaining, by a young student); 2) Life of D. Alejandre and D. Luis
- Includes IUCAT printouts of Tagalog materials (seemingly the texts from which these translations derive?)
- Acquisition information:
- Transferred from Moira Smith, Main Library. 2001.
Access and use
- Parent restrictions:
-
This collection is open for research.
Many collections are housed offsite; retrieval requires advance notice. Please make an appointment a minimum of one week in advance of your visit.
- Parent terms of access:
- Photography and digitization may be restricted for some collections. Copyright restrictions may apply. Before publishing, researchers are responsible for securing permission from all applicable rights holders, then filling out the Permission to Publish form.
- Location of this collection:
- Before you visit:
- Contact:
- (812) 855-2452